[eng]
I'll make it short:
there were two girls, living in two different cities, that spent most of their time lost in the Cyber Art World sending each other links of whatever great work of photography they came across. One day they thought: y'know, we have a fuckin' good taste, let's share it for the good of the world, and that's how Redox Magazine was born.
[ita]
La farò breve:
c'erano due ragazze, che vivevano in città diverse, e che passavano la maggior parte del tempo perse nel Cyber Mondo dell'Arte mandandosi link di qualsiasi grande opera fotografica incontrassero. Un giorno pensarono: sai che ti dico, abbiamo un cazzo di buon gust
Giocavamo io e Francis,
anche se c'era stato detto di restare in casa.
Oh, lui lo sapeva.
Lui lo sapeva che non gli avrei mai detto di no.
Gli volevo bene e non potevo dirgli di no.
Lui lo sapeva,
per questo me lo ha chiesto.
"Andiamo giù vicino alle pozze, a giocare"
"Ma non possiamo uscire.
Ci hanno detto di restare in casa."
"Io vado. vieni anche tu?"
"...Si, ma aspettami!"
Lui lo sapeva che avrei detto si.
Le pozze sono lontane da casa.
Lì nessuno va mai,
perché è pericoloso.
"È pericoloso qui, Francis.
Torniamo a casa."
"Non fare la paurosa.
Non ti fidi di me?"
Così andammo avanti.
Nessu